Έλληνας Βάτραχος

του Δημήτρη Ποταμίτη



Παραστάσεις:
Πέμπτη 28 Ιουνίου 2012
Σάββατο 30 Ιουνίου 2012
Κυριακή 1 Ιουλίου 2012
Ώρα: 20:30
Εισιτήρια: 5 ευρώ / προπωλούνται στη σχολή Αιγαία
 

Θέατρο Αιγαία, Λεωφόρος Αγίων Ομολογητών 81, Λευκωσία
Τηλέφωνο: 22445757

Η Γιαλλουρού

Το Σατιρικό Θέατρο παρουσιάζει την Κυπριακή ηθογραφία του Μιχάλη Πασιαρδή "Η Γιαλλουρού" βασισμένη στο ποίημα του Δημήτρη Λιπέρτη η Γιαλλούρα.
Βρα Γιαλλουρού, άκου, φακκούν.
Μανά, εν το καπρέτιν 

Το γέριμον τζ΄είν το σοιρίν, 

Τζι άμα πεινάσει νακκουρίν, 

Κάμνει το σπίτιν φέττιν...


Ο Αχιλλής ένα φτωχό βοσκαρέτιν είναι ερωτευμένος με την Χριστινού, την Γιαλλουρού, αλλά η χήρα-μάνα της την προορίζει για ένα σκάπουλλον, που τον έχει κοντά του από μικρό ο θείος της “πων πέρα”… Έρχονται από το εξωτερικό για διακοπές, να παντρέψει το κοπέλλιν με την Χριστινού και να την πάρουν μαζί τους στην Αμερική. Η μάνα της Χριστινούς θέλει να καλοπαντρέψει την μοναχοκόρην της για να γλυτώσει που την φτώχεια κι έτσι συμφωνά να την πέψει μακρυά της… Οι ερωτευμένοι κάνουν σχέδια να κλεφτούν, κι όπου τους βκάλει η στράτα, τζι’ ας πα να σουζουρίζει το χωρκόν τζιαί να λαλεί ότι θέλει…Αναλαμβάνει δράση η Ροδκιά, η προξενήτρα του χωριού, να μιλήσει με τη μάνα της Χριστινούς για να την μεταπείσει. Στην ιστορία μας πρωταγωνιστεί και ο Μακούτζιης, ο “φτανός” του χωριού, που κόφκει τζιαι νάκκον η ξερή του τζι ας τον λοαρκάζουν ούλλοι πως τον λίφκεται...

Εν τω μεταξύ ο κακόσορτος Μακούτζιης έχει κληρονομήσει ένα θείο του και ξαφνικά απόκτησε μεγάλη περιουσία τζιαι δεν κουρκάρει... Είναι και αυτός ερωτευμένος με την Γιαλλουρού... Ακολουθούν κωμικές σκηνές του Μακούτζιη με την Ροδκιάν, η οποία τον προτρέπει να γυρευτεί αλλού...Γυρεύκεται αλλού, δηλ. στις άλλες κορασιές του χωριού αλλά όλες του τις βρέχουν… Τελικά η πολλοπάϊτη η Ροδκιά έβαλε στο μάτι το μοιράσιν του Μακούτζιη και του κάνει πρόταση γάμου…Η Ροδκιά στήνει ένα έξυπνο σχέδιο με μια συνάντηση του Αχιλλή με την Χριστινού στο ξωπόρτι της Ελεγκούς, που τους βλέπει να φιλιούνται και αναγκάζεται να πει το ναι, μετά τα λόγια του Λιπέρτη:
…Α, που να σ' έχω στον Θεόν,
κόρη μ', αγκαλεμένην·
Εν τούντο ζώδκιον τζι αππαρίν
- Τζιαί το σ΄οιρίν τζιαί το ταυρίν -
Που σ' έσ΄ αγκαλιασμένην;
Σκηνοθεσία: Μαριάννα Καυκαρίδου
Σκηνικά: Μίκης Λοίζου
Κοστούμια: Κώστας Καυκαρίδης
Μουσική: Αχιλλέας Λυμπουρίδης και Ευαγόρας Καραγιώργης Χορογραφίες: Μαριάννα Καυκαρίδου
Βοηθός σκηνοθέτη: Ζήνα Καυκαρίδου
Παίζουν οι ηθοποιοί: Πόπη Αβραάμ, Μαριάννα Καυκαρίδου, Βασίλης Μιχαήλ, Φώτης Αποστολίδης, Ανδρέας Ρόζου, Μαρία Χριστοδούλου, Στέλλα Φιλιππίδου, Ιωάννα Λαμπροπούλου, Θωμάς Νικοδήμου, Μιχάλης Κορναράκης.
Τακτικές παραστάσεις κάθε Σάββατο και Κυριακή στις 9.00 μ.μ. στο Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης στην Αγλαντζιά και περιοδεία όλο το καλοκαίρι σε πόλεις και χωριά της Κύπρου.

26/05/2012, 27/05/2012, 02/06/2012, 03/06/2012, 09/06/2012, 10/06/2012, 16/06/2012, 17/06/2012, 23/06/2012, 24/06/2012, 30/06/2012, 01/07/2012, 07/07/2012, 08/07/2012, 14/07/2012, 15/07/2012, 21/07/2012, 22/07/2012, 28/07/2012, 29/07/2012

 

Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης
Οδός Βλαδίμηρου Καυκαρίδη 11-15
Αγλαντζιά, Λευκωσία 2102, Κύπρος
Τηλέφωνο: 22312940 - 22421609.

Συζυγικό Συμβούλιο

Την Τετάρτη 6 Ιουνίου στις 21.00 στο Θεατράκι του Ρ.Ι.Κ. κάνει πρεμιέρα το "Συζυγικό Συμβούλιο", της Ειρένας Ιωαννίδου Αδαμίδου.
Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Κώστας Χατζησταύρου και πρωταγωνιστούν οι Νάτια Χαραλάμπους, Έλενα Σάββα, Γαλάτεια Ζήνωνος, Φρειδερίκη Μενελάου και ο Μάνος Γαλανής.
Μια σύγχρονη, δροσερή κωμωδία με γεύσεις από 70ς και 80ς, με τον διάσημο βαρύτονο Αντρεάνο να "ιδρύει ένα οργανισμό διαλυμένων εθνών", δοκιμάζοντας την υπομονή των τεσσάρων γυναικών της ζωής του, δυο πρώην, μιας νυν και της μέλλουσας. Βασική αιτία είναι η ψυχαναγκαστική εξάρτησή του, από τη "μούσα" του.

06/06/2012, 07/06/2012, 

13/06/2012, 14/06/2012, 

20/06/2012, 21/06/2012,  

27/06/2012, 28/06/2012, 

04/07/2012, 05/07/2012, 

11/07/2012, 12/07/2012

 

Θεατράκι του ΡΙΚ
Οδός ΡΙΚ
Λευκωσία, Λευκωσία 2120, Κύπρος
Email: rik@cybc.com.cy
Τηλέφωνο: 22862000

 

Αμφίκτιο Θέατρο
Email: amfiktiotheatro@yahoo.com
Τηλέφωνο: 96397552 - 99664856

ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ ΤΖΟΥΛΗ

Η XMAS Productions παρουσιάζει το κλασικό έργο του Στριντμπεργκ, «ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ ΤΖΟΥΛΗ», σε μία ρηξικέλευθη διασκευή του Πάτρικ Μάρμπερ, γνώριμου στο ελληνικό κοινό από τα έργα του Closer και Don Juan in Soho. σε σκηνοθεσία της Αθηνάς Ξενίδου. Το έργο θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά στην Κύπρο από 12 Ιουλίου μέχρι 3 Αυγούστου 2012.
Υπόθεση: Η αριστοκράτισσα Τζούλη (ΚΡΙΣΤΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ), ο υπηρέτης Τζον (ΑΛΕΞΗΣ ΓΕΩΡΓΟΥΛΗΣ) και η μνηστή του Χριστίνα (ΝΕΔΗ ΑΝΤΩΝΙΑΔΟΥ) βρίσκονται μέσα στη λαίλαπα της πάλης των τάξεων αλλά και της ανελέητης σύγκρουσης αρσενικού και θηλυκού κι έτσι εμπλέκονται σ’ ένα άγριο παιχνίδι πάθους, εξουσίας και προδοσίας.
Η διασκευή του Μάρμπερ με τίτλο After Miss Julie μεταδόθηκε για πρώτη φορά στην τηλεόραση του BBC το 1995 και ξαναγράφτηκε για το θέατρο, όπου έκανε πρεμιέρα στο θέατρο Donmar Warehouse στο Λονδίνο το 2003 με μεγάλη επιτυχία. Το 2009/2010 το έργο ανέβηκε στο Broadway με πρωταγωνίστρια την Sienna Miller.
Η επέμβαση και η αλλαγή του Μάρμπερ είναι ότι μεταφέρει τη δράση της έργου του Στρίντμπεργκ, «Δεσποινίς Τζούλι», από την κουζίνα ενός αρχοντικού στη Σουηδία του 1888, όπου διαδραματίζεται το πρωτότυπο, στην κουζίνα μιας αριστοκρατικής έπαυλης στα περίχωρα του Λονδίνου στις 26 Ιουλίου του 1945, τη βραδιά που το Αγγλικό Εργατικό Κόμμα κέρδισε τις πρώτες μετά τον πόλεμο εκλογές με μια σαρωτική νίκη σ’ ολόκληρη την Αγγλία που έμεινε στην ιστορία.
Συντελεστές:
Σκηνοθεσία: Αθηνά Ξενίδου
Ηθοποιοί: Αλέξης Γεωργούλης – Κρίστη Παπαδοπούλου - Νέδη Αντωνιάδη
Σκηνογραφία-Κουστούμια : Έλενα Κατσούρη, Κρίστυ Πολυδώρου
Μουσική : Γιώργος Κολιάς
Σχεδιασμός Φωτισμού: Καρολίνα Σπύρου
Μετάφραση: Ειρένα Αδαμίδου
Δ/ντής Σκηνής: Νίκος Ζαβαλλής
Εταιρεία Παραγωγής: XMAS Productions
Παραγωγή: Φοίβος Λιασίδης (κιν. 99114165)
Προπώληση Εισιτηρίων (από 15 Ιουνίου σε όλες τις πόλεις):
Επιλεγμένα περίπτερα So Easy σε όλες τις πόλεις (Πάφος: Περίπτερα TIME OUT και Στόκκος)
Τιμή Εισιτηρίων:
Γενική Είσοδος: 20 ΕΥΡΩ
VIP Θέσεις: 45 ΕΥΡΩ

Κηποθέατρο Λεμεσού

Πέμπτη, 2 Αυγούστου, 2012 και Παρασκευή, 3 Αυγούστου, 2012 στις 21:00
12 Ιουλίου έως 14 Ιουλίου
21:00
Δημοτικό Θέατρο Λατσιών, Λευκωσία

17 Ιουλίου έως 18 Ιουλίου
21:00
Θέατρο Σκάλα, Λάρνακα

24 Ιουλίου έως 25 Ιουλίου
21:00
Xenion High School, Αμμόχωστος

27 Ιουλίου έως 28 Ιουλίου
21:00
Αρχαίο Ωδείο Πάφου, Πάφος

«Ζητείται Ψεύτης»

Το γνωστό θεατρικό έργο του Δημήτρη Ψαθά «Ζητείται Ψεύτης» συνεχίζεται από το «θέατρο ένα», σε μια σύγχρονη εκδοχή και τοποθετημένο στον χώρο της Κύπρου. Ο τίτλος θα είναι ελαφρώς παραλλαγμένος, «Ζητείται ψεύτης - στη Βουλή», χωρίς, όμως, να γίνει η παραμικρή αλλαγή στο ανεπανάληπτο κείμενο του νεοέλληνα συγγραφέα.

Μια τυχαία συμπλοκή στο λεωφορείο (και ένα χαστούκι που θα δώσει σε έναν επιβάτη) θα ανοίξουν στο Θεόδωρο Πάρλα, ή αλλιώς Ψευτοθόδωρο, διάπλατα το δρόμο για μια λαμπρή καριέρα ως ιδιαίτερος του βουλευτή Θεόφιλου Φερέκη. Μια καριέρα που βασίζεται στα ασύστολα και κραυγαλέα ψέματα τα οποία σκαρφίζεται, προκειμένου να δικαιολογεί τις απραγματοποίητες υποσχέσεις του βουλευτή προς τους ψηφοφόρους του.


Παραστάσεις
8.30 μ.μ.
Ιούνιος: Σάββατο και Κυριακή (μέχρι και 1 Ιουλίου - εκτός 9 & 10 Ιουνίου)

 Θέατρο Ένα
Λεωφόρος Αθήνας 4
Λευκωσία, Λευκωσία 1021, Κύπρος
Email: theatroena@cytanet.com.cy
Τηλέφωνο: 22348203

Ο Ρόζενκραντζ και ο Γκίλντενστερν είναι νεκροί

Το Σάββατο 26 Μαΐου στις 21.00 κάνει πρεμιέρα σε σκηνοθεσία Νίκου Χαραλάμπους, το αριστούργημα του Τομ Στόπαρντ "Ο Ρόζενκραντζ και ο Γκίλντενστερν είναι νεκροί", στο Θεατράκι του Ρ.Ι.Κ.
 
Πρόκειται για μια καυστική, σατυρική κωμωδία, με πρωταγωνιστές το Νικόλα Κουρουμτζή, Μάνο Γαλανή και Λευτέρη Σαλωμίδη.
Η ιστορία του Άμλετ, ειδωμένη μέσα από τα μάτια του Στόπαρντ, έρχεται να συνταράξει τα νερά της καθημερινότητας μας, καλώντας μας να ακολουθήσουμε τους δύο πρωταγωνιστές σε απίθανες, παράδοξες, αλλά άκρως διασκεδαστικές περιπέτειες. Η αριστοτεχνική γραφή του Τομ Στόπαρντ, σε συνδυασμό με την ευρηματική σκηνοθετική ματιά του Νίκου Χαραλάμπους υπόσχονται στο θεατρόφιλο κοινό της Κύπρου, μία παράσταση, η οποία με τη δυναμική της θα το παρασύρει σε ένα άκρως ψυχαγωγικό ταξίδι, με πνευματικές προκλήσεις σε κάθε στροφή.

Ημερομηνίες:
26/05/2012, 27/05/2012,
02/06/2012, 03/06/2012,
09/06/2012, 10/06/2012,
16/06/2012, 17/06/2012,
23/06/2012, 24/06/2012

Θεατράκι του ΡΙΚ
Οδός ΡΙΚ
Λευκωσία, Λευκωσία 2120, Κύπρος
Email: rik@cybc.com.cy
Τηλέφωνο: 22862000Θεατράκι του ΡΙΚ
Οδός ΡΙΚ
Λευκωσία, Λευκωσία 2120, Κύπρος
Email: rik@cybc.com.cy
Τηλέφωνο: 22862000
96397552 - 99664856

«Ηλέκτρα και Ορέστης, η Δίκη»

Η καλοκαιρινή παραγωγή του ΘΟΚ «Ηλέκτρα και Ορέστης, η Δίκη» είναι βασισμένη στην Ηλέκτρα του Σοφοκλή, στην Ηλέκτρα και τον Ορέστη του Ευριπίδη και στις Χοηφόρους και τις Ευμενίδες του Αισχύλου. Η διασκευή έγινε από τον Ισραηλινό σκηνοθέτη της παράστασης Hanan Snir και στηρίζεται στην τεχνική του «θέατρο μέσα στο θέατρο». Το πλαίσιο του έργου αποτελεί η δίκη της Ηλέκτρας και του Ορέστη στον Άρειο Πάγο, όπου παρουσιάζονται θεατρικά τα γεγονότα που οδήγησαν στη μητροκτονία με σκηνικό ένα σημερινό προσφυγικό καταυλισμό.
Η αλυσίδα εκδίκησης που στοιχειώνει τον οίκο των Ατρειδών και κληρονομείται από γενιά σε γενιά σπάει οριστικά με τη δίκη των μητροκτόνων που αποτελεί την πρώτη φορά στην παγκόσμια δραματουργία που γίνεται αναφορά στο θεσμό της δίκης ενώπιον δικαστή και ενόρκων προς απονομή δικαιοσύνης.
Μετάφραση: Βάιος Λιαπής
Διασκευή-Σκηνοθεσία: Hanan Snir
Σκηνικά-Κοστούμια: Μελίτα Κούτα, Χάρης Καυκαρίδης
Μουσική: Δημήτρης Ζαβρός
Χορογραφία: Φώτης Νικολάου
Διανομή
Λέα Μαλένη (Ηλέκτρα), Νεκτάριος Θεοδώρου (Ορέστης), Ανδρέας Τσέλεπος (Πυλάδης), Αννίτα Σαντοριναίου (Κλυταιμνήστρα), Ανδρέας Τσουρής (Γεωργός), Γιώργος Μουαΐμης (Απόλλων), Ανδρέας Βασιλείου (Παιδαγωγός), Νιόβη Χαραλάμπους (Χρυσόθεμης), Νεοκλής Νεοκλέους (Αίγισθος), Θανάσης Δρακόπουλος (Υπάλληλος Δικαστηρίου), Στέλα Φυρογένη ( Θεά Αθηνά)
Χορός
Έλενα Ευσταθίου, Ζωή Κυπριανού, Χριστίνα Χριστόφια, Ερμίνα Κυριαζή, Μάρα Κωνσταντίνου, Άννα Γιαγκιώζη, Άννα Παπαγεωργίου, Χριστιάνα Λάρκου, Κύνθια Παυλίδου, Ηλιάνα Κάκκουρα, Άντρη Κυριάκου, Νίκη Δραγούμη
Η παραγωγή «Ηλέκτρα και Ορέστης, η Δίκη» θα παρουσιαστεί υπό την αιγίδα της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο πλαίσιο του 16ου Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος.

Παραστάσεις:
Τρίτη 3 Ιουλίου, Τρίτη 10 Ιουλίου
Τετάρτη 11 & Πέμπτη 12 Ιουλίου
 Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ
(Αμφιθέατρο Σχολής Τυφλών)
28ης Οκτωβρίου
Ακρόπολη, Λευκωσία 2012, Κύπρος
Τηλέφωνο: 77772717

4 Ιουλίου
Ώρα: 21:00
Δημοτικό Αμφιθέατρο Δερύνειας, Αμμόχωστος

6 Ιουλίου
Ώρα: 21:00
Παττίχειο Δημοτικό Αμφιθέατρο, Λάρνακα

14 Ιουλίου
Ώρα: 21:00
Αρχαίο Ωδείο Πάφου, Πάφος

18 Ιουλίου έως 19 Ιουλίου
Ώρα: 21:00
Αρχαίο Θέατρο Κουρίου, Λεμεσός